Gerichtsprozess gegen David Castillo, mutmaßlicher Auftraggeber des Mordes an Berta Cáceres

Tag 6 [29.April 2021] 

Rosalina Dominguez vor dem Gerichtsgebäude Foto: COPINH

Der Prozesstag beginnt mit der Zeugenaussage von Rosalina Domínguez, der Anführerin der Gemeinde Rio Blanco und Gefährtin im Kampf von Berta Cáceres.

In ihrer Zeugenaussage sagte Rosalina Domínguez aus, dass David Castillo die Gemeinde Rio Blanco mehrmals besuchte. Er bestand auf den Bau des Wasserkraftprojektes Agua Zarca, obwohl sich die Gemeinde dagegen ausgesprochen hat, wurde der Bau fortgesetzt. Sie beschrieb die Rolle, die Berta Cáceres und COPINH bei der Verteidigung ihres Territoriums spielten. Darüber hinaus unterstrich sie die Gewalt, die von der Betreiberfirma DESA verursacht wurde, dazu gehörten die Zerstörung von Ernten, Ermordungen, Drohungen, sowie die Ermordung des Gemeindeführers Tomás García, der im Juli 2013 durch ein Mitglied der Armee erschossen wurde.

Rosalina Domínguez erklärte weiter, dass die Gemeinde gegen das Projekt sei, weil es am Gualcarque-Fluss gebaut werden würde, der der Lenca-Gemeinde heilig sei, und dass es das Recht auf freie und informierte vorherige Konsultation, gemäß der ILO-Konvention 169, verletze.

Im Verhör versicherte Rosalina, dass Berta von David Castillo schikaniert wurde: "Berta sagte mir, "wenn mir etwas passiert (...) ist es die Schuld von David Castillo".

Im Laufe des Nachmittags wurde die Live-Übertragung regelmäßig unterbrochen, so dass es schwierig war, dem Geschehen zu folgen.

Die Anhörung wurde fortgesetzt mit der Ratifizierung des Protokolls der Hausdurchsuchung bei dem verurteilten Douglas Bustillo durch den ausführenden Richter Luis Ramírez. Während des Verhörs wurde festgestellt, dass in Bustillos Haus Teile eines M16-Gewehrs und ein Magazin gefunden wurden. Dabei handelt es sich um eine Waffe der Sicherheitskräfte, die jedoch privat genutzt wurde, was ein Delikt ist, das mit 8 bis 10 Jahren Gefängnis bestraft wird.

Der Ermittlungsbeamte der ATIC, Yosli Carías, wurde aufgerufen, um das Protokoll der Durchsuchung bei der Firma DESA zu bestätigen. In der Vernehmung gab Carías an, dass Quittungen der Nationalpolizei für die Bezahlung von Stockbetten durch die Firma DESA gefunden wurden.

Bei der Vernehmung des Ermittlungsbeamten der ATIC, Deyvis Álvares, gab dieser an, dass bei der Durchsuchung in der Firma DESA ein T-Shirt des Generalstaatsanwalts gefunden wurde.

Die Anhörung wurde mit der Verlesung der von der Staatsanwaltschaft vorgelegten Beweismittel fortgesetzt. Alle von der Staatsanwaltschaft vorgelegten Beweise, die in der Untersuchung verwendet wurden, wurden bestätigt und haben die ordnungsgemäße Beweiskette aller Beweise nachgewiesen.

Am nächsten Tag soll es en wird die Evakuierung der fehlenden Beweismittel der Staatsanwaltschaft fortgesetzt.

Resümee von COPINH auf Spanisch: https://copinh.org/2021/04/juicio-contra-david-castillo-dia-6/

Das Resümee des Solidarischen Netzwerkes mit Honduras auf Englisch:

https://www.aquiabajo.com/blog/2021/4/29/day-six-trial-against-david-castillo

 

Reaktion des Menschenrechtsanwaltes und ehemaligen Staatsanwaltes Edy Tabora:  

"Das Motiv dieses territorialen Femizids sollte strafrechtliche Sanktionen nach sich ziehen, aber auch administrative Sanktionen für die Annullierung der Energieverträge zwischen ENEE [des staatlichen Energieunternehmens] und DESA, die mit dem Vorwurf der Illegalität in der Konzession (der Fall "Betrug am Guakcarque) voranschreitet."

https://twitter.com/Edy_Tabora/status/1387581011127635971

 

Gerichtsprozess gegen David Castillo, mutmaßlicher Auftraggeber des Mordes an Berta Cáceres

Tag 5 [28.April 2021]

Heute bestand die Verhandlung aus der Zeugenaussage des Ermittlers Jesús Perdomo und einer kurzen Expertenanalyse des Ballistikexperten Olman García, der die in der Wohnung von Henry Hernandez gefundene Waffe untersuchte [Hernandez wurde im November 2018 wegen Mordes an Berta verurteilt], die mit den bei der Autopsie und am Tatort gefundenen Fragmenten und Kugeln übereinstimmte. Darüber hinaus wurden mehrere Dokumente und die relevanten physischen Beweise von staatlichen Ermittler*innen bestätigt: die Inspektionen des Tatorts, Inspektionen der Häuser der verurteilten Männer, die von den Ermittler*innen durchsucht wurden, mehrere Mobiltelefone, die beschlagnahmt wurden, die Schusswaffe, die in Hernandez' Haus gefunden wurde, und die Kugeln, die bei der Autopsie und am Tatort gefunden wurden.

Der Ermittlungsbeamte Jesús Perdomo sagte aus, dass die erste Ermittlungslinie im Mordfall Berta Cáceres auf der Theorie basierte, dass es sich um ein „Verbrechen aus Leidenschaft“ handelte. (Laut COPINH stimmt dies mit einem Chat überein, in denen Sicherheitsminister Julián Pacheco DESA-Vorstand Pedro Atala informierte dass er drauf vertrauen könne, dass der Mord an Berta auf eine Eifersuchtstat „lío de faldas" zurückgeführt werde, Anmerk. d. Red.)

Die zweite Ermittlungslinie bezog sich auf eine Person, die in der Nähe des Tatortes wohnte. Dann begannen die Ermittler, Ermittlungslinien in Betracht zu ziehen, die mit der DESA und den Drohungen zusammenhingen, die Berta Cáceres laut Zeugenaussagen von COPINH-Mitgliedern erhalten hatte, weil sie sich gegen das Wasserkraftwerk Agua Zarca gewehrt hatte.

COPINH veröffentlichte im Laufe der heutigen Verhandlung Dokumente (siehe unten), die Fragen zur Rolle des Sicherheitsministers Julian Pacheco im Hinblick auf der erste Ermittlungslinie, die von dem Agenten Jesús Perdomo erwähnt wurde, aufkommen lassen; sowie Dokumente, die sich auf die militärischen Karrieren von Douglas Bustillo und Mariano Díaz Chavez beziehen und die die Frage aufwerfen, ob hochrangige Militärs ebenfalls von dem Mord wussten und daran beteiligt waren.

Zitat COPINH: „David Castillo nutzte seine Kenntnisse aus dem militärischen Geheimdienstes, um Berta Cáceres zu überwachen, zu belästigen und einzuschüchtern. Castillo koordinierte die Operation zur Ermordung von Berta mit den verurteilten Douglas Bustillo und Mariano Díaz. Sie sind Mitglieder der honduranischen Streitkräfte, die in den Vereinigten Staaten ausgebildet wurden. Sie nutzten ihr militärisches Wissen auf kriminelle Weise. Die Behörden weigern sich, die Strukturen innerhalb des Militärs zu untersuchen, die in diese Art von Verbrechen verwickelt waren. Mariano Díaz war aktiver Militär im Dienstgrad eines Majors und Ausbilder der Militärpolizei, als er verhaftet wurde. Warum haben die Behörden keine Verbindungen von hochrangigen Beamten in den Streitkräften zu dem Verbrechen untersucht?“

Quelle: https://www.aquiabajo.com/blog

 

Vervierfachung des Hungers in Zentralamerika innerhalb eines Jahres

 

Offizielle des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen zeigen sich besorgt

Quelle: WFP

Von Melanie Schnipper amerika21

 

Guatemala-Stadt et al. In Guatemala, Honduras und El Salvador hat sich der Hunger vervierfacht. Laut einem Bericht des Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WFP) ist die Zahl der Hungernden in einem Jahr der Pandemie auf acht Millionen Menschen angestiegen.

Vor einem Jahr lag die Zahl der Menschen, die in der Region unter Ernährungsunsicherheit leiden, noch bei zwei Millionen Menschen. Heute sind es, laut Aussage des Direktors des WFP, David Beasley, vier Mal mehr Personen. Rund 1,7 Millionen davon sind der Kategorie "Notfall" zugeordnet. Er leitete daraus einen dringenden Handlungsbedarf ab. Die "dramatischen Zahlen" seien während der Covid-19-Pandemie nur noch schlimmer geworden.

Damit einher geht ein Anstieg der Migration in den Norden. Diese habe sich, laut Beasley, in einem Jahr verdoppelt. Die Zahl der Menschen, die angaben, in die USA auswandern zu wollen, ist ungefähr um acht Prozentpunkte auf 15 Prozent gestiegen – das entspricht ungefähr 5,8 Millionen. Wenn nicht etwas getan werde, um die Ernährung der Menschen in der Region sicherzustellen, würden diese auf die US-Grenze zusteuern, erklärte der WFP-Direktor.

Die akute Bedrohung durch fehlende Ernährung ist durch hohe Lebensmittelpreise und den Verlust von Arbeitsplätzen aufgrund der Covid-19-Pandemie ausgelöst worden. Dahinter stehen Ernteverluste als Folge von Naturkatastrophen wie Wirbelstürme oder Überschwemmungen, verursacht unter anderem durch die globale Erwärmung. Aber auch die andauernde Gewaltsituation ist ein Grund für die Menschen, die Region zu verlassen. Insgesamt ist rund ein Drittel der dort lebenden Menschen auf humanitäre Hilfe angewiesen, so der UN-Untergeneralsekretärs für humanitäre Angelegenheiten, Mark Lowcock.

Die US-Vizepräsidentin, Kamala Harris, versprach am Montag nach einem virtuellen Treffen mit dem guatemaltekischen Präsidenten, Alejandro Giammattei, 310 Millionen US-Dollar für humanitäre Hilfe in der Region bereitzustellen. Darunter auch 125 Millionen, um die anhaltenden Dürren, Lebensmittelknappheit und die Covid-19-Pandemie zu bekämpfen, sowie weitere 104 Millionen für den Schutz von Migrant:innen und Asylsuchenden. Im Gegenzug arbeiten Guatemala und die USA zusammen, um die Migration in der Region einzudämmen.

Ein Gespräch der US-Vertreterin mit den Regierungen von Honduras und El Salvador steht noch aus.

tsur

reuters

wfp

Gerichtsprozess gegen David Castillo, mutmaßlicher Auftraggeber des Mordes an Berta Cáceres

Tag 4 [27.April 2021] BEGINN DER HAUPTVERHANDLUNG

Das Gericht lehnt die von den Anwälten der Familie Cáceres als Beweis vorgelegten Dokumente ab, die David Castillos Rolle in dem Unternehmen PEMSA und den von Daniel Atala ausgestellten Überweisungsauftrag von CONCASA an PEMSA über 1,254 Millionen Dollar nur wenige Tage vor dem Mord an Berta Cáceres belegen.

Das Gericht akzeptiert alle drei von der Nebenklage (Vertretung der Familie Cáceres) vorgeschlagenen Sachverständigen:

Harald Waxenecker: "Analyse der Machtposition von Roberto David Castillo Mejía in einem geschäftlich-institutionellen Umfeld und seiner Beteiligung an der Planung, Koordination und Ausführung des Mordes an Berta Cáceres Flores"

Andrés Arrieta: "Analyse der Häufigkeit der Telekommunikation zwischen den Mitgliedern der organisierten Struktur, die die Operation zur Ermordung von Berta Cáceres geplant, koordiniert und ausgeführt hat"

Gladys Tzul: Analyse der Gewaltsituation, der indigene Frauen und Menschenrechtsverteidigerinnen ausgesetzt sind. Der Fall Berta Cáceres und die Verteidigung des Flusses Gualcarque.

Zugelassen werden auch der von David Castillos Verteidigung vorgeschlagene Zeuge, DPI-Ermittler Juan Carlos Cruz (der zusammen mit einem anderen DPI-Agenten beschuldigt wird, Beweise im Zusammenhang mit dem Mord an Berta Cáceres manipuliert zu haben) sowie der Sachverständige Hugo Alberto Rivas.

Das Gericht beschließt, Bertas Tochter Laura Zúniga Cáceres und David Castillos Mutter als Prozessbeobachterinnen im Saal zu akzeptieren. Alle anderen Prozessbeobachter*innen können ausschließlich digital teilnehmen. COPINH kritisiert, dass das Gericht mit der Zulassung von Castillos Mutter Laura Zúnigas einzigartigen rechtlichen Status als Opfer mindert, der ihr - und nicht den Angehörigen des mutmaßlichen Täters - das Recht gibt, sich aktiv am Prozess zu beteiligen.

Um 19:30 Uhr werden die Eröffnungsplädoyers gehalten und die Mordanklage gegen David Castillo formalisiert. Die Hauptverhandlung hat nun begonnen.

Das Hauptargument von Castillos Verteidigung ist, dass der honduranische Staat und die Ermittler*innen die Ermittlungen von Anfang an manipulierten und relevante Ermittlungsstränge ausschlossen. Die Staatsanwält*innen konzentrierten sich in ihren Ausführungen auf Castillos Rolle innerhalb der organisierten kriminellen Gruppe, die Berta ermordete, insbesondere auf seine Kommunikation mit dem bereits 2018 verurteilten ehemaligen Sicherheitschef des Unternehmens DESA und ehemaligen Militär Douglas Bustillo. Die Nebenkläger*innen argumentierten, dass der Fall bereits mit der Erteilung der Konzession zum Bau des Wasserkraftwerkes Agua Zarca begann und Berta Cáceres Rolle im Widerstand gegen das Projekt dazu führte, dass die DESA - ihre Mitarbeiter, wie Castillo, und ihre Führung - sie überwachte, kriminalisierte und ermordete.


Quelle: https://www.aquiabajo.com/blog

Plädoyers der Nebenklage auf Spanisch:

https://copinh.org/wp-content/uploads/2021/04/Formalizacion-de-acusacion-en-contra-de-Roberto-David-Castillo-por-el-asesinato-de-Bertha-Isabel-Caceres-Flores_-Representacion-de-Salvador-Edgardo-Zuniga.pdf

https://copinh.org/wp-content/uploads/2021/04/Formalizacion-de-Acusacion-contra-David-Castillo-en-representacion-de-Bertha-Zuniga-Laura-Zuniga-Olivia-Zuniga-y-Maria-Austra-Flores..pdf

Arbeitsübersetzung des zweiten Plädoyers (ohne Gewähr):

I. Motiv für die Ermordung von Bertha Cáceres:

1. Das Motiv für die Ermordung von Bertha Cáceres war, dass sie die Rechte des indigenen Volkes der Lenca in den Departements Intibucá und Santa Bárbara einforderte.

2. Das Unternehmen Desarrollos Energéticos S.A. de C.V., auch bekannt als DESA, wurde 2009 gegründet und erhielt 2010 eine Konzession am Gualcarque-Fluss für das Wasserkraftwerksprojekt Agua Zarca, was gegen internationale Standards zu den Rechten indigener Völker verstößt, wie z.B. das Recht auf freie, vorherige und informierte Konsultation, wie in der Konvention 169 der Internationalen Arbeitsorganisation festgelegt.

3. Zur Durchsetzung des PHAZ (Projekt Wasserkraftwerk Agua Zarca, d.Red) handelten die Gesellschafter und das Direktorium alltäglich und legal innerhalb der Normalität eines jeden Unternehmens, parallel dazu aber auch illegal. Zu ihren Handlungen gehören: Korruption, Verletzung der Menschenrechte, Instrumentalisierung der staatlichen Institutionen, Kriminalisierung und sogar Mord, wie mit der betroffenen Bertha Cáceres passiert. All diese Aktionen waren dem honduranischen Staat, den Streitkräften, den nationalen und internationalen Banken, die das Projekt finanzierten, bekannt. Sie unterstützten trotz aller Gewalt, die von den Gesellschaftern, Direktoren und Angestellten der DESA ausgeübt wurde, den Bau des Projekts weiterhin.

II. Verschwörung der Gesellschafter und Direktoren der DESA zur Ermordung von Bertha Cáceres

4. Die Direktoren, Gesellschafter und Mitarbeiter von DESA waren sich darüber im Klaren, dass das größte Hindernis für das Projekt darin bestand, dass Bertha Cáceres für die Rechte der Lenca-Indigenen in den Gemeinden eintrat. Um sie zu kontrollieren und zu neutralisieren, nutzten sie die Mittel Überwachung, Angriffe, Kriminalisierung und Zerstörung des sozialen Gefüges der Gemeinden.

5. David Castillo, als Vorstandsvorsitzender der Firma DESA und als ein von den honduranischen Streitkräften im militärischen Nachrichtendienst ausgebildeter Agent, näherte sich dem Opfer, um seine Bewegungen zu verfolgen. Gleichzeitig kontaktierte David Castillo Mejía Douglas Bustillo, der zu dieser Zeit Sicherheitschef der DESA war, um die Ermordung von Bertha Cáceres zu koordinieren, zu planen und durchzuführen.

III. Ausführung des Mordes an Bertha Cáceres und die Beteiligung von David Castillo Mejía.

6. Douglas Bustillo, der einen klaren Auftrag von David Castillo hatte, heuerte eine Gruppe von Attentätern an, um das Attentat auszuführen, das ursprünglich für den 5. und 6. Februar (2016 d.Red) geplant war, ein Anschlag, der abgebrochen wurde und von dem der Angeklagte wusste. Am 2. März schließlich, in den Nachtstunden, verübte das Killerkommando das Attentat auf Bertha Cáceres, in ihrem Haus im Stadtviertel El Libano, La Esperanza, Intibucá.

7. Wir werden beweisen, dass David Castillo von allen Handlungen vor und nach dem Attentat vom 2. März volle Kenntnis hatte und eine Schlüsselrolle spielte, indem er als Bindeglied zwischen der operativen/exekutiven Struktur des Attentats und der Management-/Führungsstruktur des Unternehmens DESA fungierte, die dem Attentat zustimmte.

8. Aufgrund all dieser Tatsachen ist David Castillo Mejía gemäß Artikel 25 des Strafgesetzbuches Mittäter des Verbrechens des Mordes gegen von Bertha Cáceres Flores, wie es in Artikel 193 desselben Gesetzes vorgesehen ist.

Anmerkung der Red.: Wir schreiben üblicherweise Berta Cáceres, weil sie sich selbst so genannt hat. In offiziellen Dokumenten wird die Schreibweise Bertha Cáceres verwendet, wie es in ihren Papieren stand.