EILAKTION: Journalist und LGBTI*-Menschenrechtsverteidiger in akuter Lebensgefahr

Wir bitten Sie sich rasch ( möglichst bis Ende der Woche)  an unserer Eilaktion für den  Journalisten und LGBTI*-Menschenrechtsverteidiger Ely Vallejo aus San Pedro Sula (Honduras) zu beteiligen. Der Reporter des oppositionellen TV-Senders Cholusat Sur- Canal 36 befindet sich nach einer Serie von Übergriffen in AKUTER LEBENSGEFAHR.

Vor wenigen Tagen wurde Ely Vallejo von Polizist_innen an seiner Arbeit gehindert, angegriffen und bedroht. 2015 war er bereits Opfer einer Serie von Verfolgungen, Schlägen und einer Kurzzeit-Entführung durch Bewaffnete, ohne dass es ernsthafte Ermittlungen oder Schutzmaßnahmen seitens des Staates für ihn gegeben hätte.

Bitte appellieren Sie an die honduranische Ministerin für Menschenrechte, Karla Cueva, sich nun unverzüglich für den gesetzlich garantierten Schutz von Ely Vallejo und die Aufklärung der bisherigen Vorfälle einzusetzen.

Im Anhang finden Sie die entsprechenden Mailadressen, einen Musterbrief auf Spanisch und die Übersetzung des Briefes ins Deutsche.
Sowohl Journalist*innen als auch Mitglieder der LGBTI*-Community haben in Honduras hohe Mordraten bei gleichzeitiger Straflosigkeit der Verbrechen zu beklagen: Von 2009 bis heute wurden mehr als 200 Morde an Mitgliedern der Lesbisch-.Schwulen und Trans*-Community in Honduras registriert. Nur 33 davon kamen vor Gericht.



Gegen den TV-Sender Cholusat Sur hat die Telekommunikationsbehörde CONATEL im Herbst 2015 Schritte zur Schließung eingeleitet, nachdem dieser mehrfach über Korruptionsfälle im Bankensystem berichtet hatte. Während des Staatsstreichs 2009 war der Sender bereits einmal wegen seiner kritischen Berichterstattung geschlossen worden.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Honduras-Delegation Deutschland- Österreich


 Musterbrief  “Schutz für den Journalisten Ely Vallejo”:

Abogada
Karla Cueva
Ministra Secretaría de Derechos Humanos
Justicia, Gobernación y Descentralización

karlacueva144@gmail.com
karlacueva2003@yahoo.com.mx
CC:
ygudiel@yahoo.com
denuncias@mp.hn
ochinchilla@poderjudicial.gob.hn
herreracaceres@conadeh.hn
oip@conadeh.hn
central@conadeh.hn
fgomez@ohchr.or

Respetable Ministra:

Por este medio le estamos solicitando protección urgente para Ely Vallejo , periodista de Canal 36-Cholusat Sur, en San Pedro Sula  y miembro LGTBI que se encuentra en inminente riesgo y a pesar de haberle ocurrido diferentes incidentes que han puesto en riesgo su vida, el Estado de Honduras a través de sus instituciones no ha tomado la debida diligencia para investigar las amenazas y brindarle la protección necesaria.

Desde el año 2014 el Estado de Honduras a través del Congreso Nacional de la República aprobó la Ley de Protección para Periodistas, Defensores y Defensoras de Derechos Humanos y Operadores de Justicia que ya señala las acciones inmediatas que deben tomarse cuando una persona de los sectores beneficiarios esté en riesgo.

El Estado de Honduras también adoptó las Recomendaciones del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas donde se comprometió a proteger a los periodistas que en el ejercicio de la profesión están sufriendo amenazas y llevar a cabo investigaciones independientes y creíbles sobre los hechos para sancionar a los responsables.

Los acontecimientos que a continuación detallamos nos tienen sumamente preocupados porque podrían desencadenar en un hecho fatal que termine con la vida de Ely Vallejo y por eso le demandamos acciones rápidas para protegerlo:

1.-Policías obstruyeron su labor periodística y los amenazaron: El 29 de enero recién pasado el periodista Ely Vallejo denunció que seis  elementos de la Dirección Policial de Investigación, DPI, de esa ciudad,  le obstruyeron su trabajo periodístico amenazándole que si grababa escenas en la colonia Brisas del Bosque en esa ciudad de San Pedro Sula, cuando cubría un operativo policial en Brisas del Bosque en San Pedro Sula.

2.-El 07 de enero de 2015, Ely Vallejo cubrió una conferencia de prensa en San Pedro Sula donde estaba el presidente de la República Juan Orlando Hernández. Canal 36, el medio para el cual trabajo Ely, había denunciado que Hilda Hernández, actual ministra de Comunicaciones de Casa de Gobierno y también hermana del mandatario, estaba construyendo una lujosa mansión a lo que llamó “el palacio de Hilda”. Ely aprovechó para consultarle a Hernández sobre ese tema.
Ely denunció que un hombre estuvo detrás de él y después ese mismo hombre le dio seguimiento cuando el periodista se transportaba en un taxi. Vallejo recibió más intimidaciones a través de redes sociales, los días siguientes, lo que lo obligó a salir del país para proteger su vida.
3.- El 10 de noviembre de 2015 Ely Vallejo fue golpeado mientras cubría una manifestación de simpatizantes a favor del presidente, Juan Orlando Hernández, que llegó a inaugurar la oficina “del Vecino Contribuyente de la Corporación Municipal de San Pedro Sula”. Le quebraron su equipo de trabajo y destruyeron material informativo.
Aunque la agresión fue pública y se encontraban policías militares en los alrededores no acudieron en su auxilio y se hicieron los desentendidos y no procedieron a evitar la agresión.
4.- El 12 de noviembre de 2015 cuando salía de la sede de Cholusat Sur, Canal 36,  Ely Vallejo fue secuestrado por tres hombres armados que lo llevaron hacia el Hotel París de San Pedro Sula, entre las 7:45 y 8:15 horas de la noche, tres hombres lo interceptaron y lo subieron a un vehículo con  vidrios polarizados, tipo turismo, color azul, Hyundai. Uno de los sujetos conducía, dos iban en el asiento del pasajero y a él lo ubicaron en medio de ellos dos. El conductor andaba de gorra, mientras los otros dos andaban sin taparse la cara.
Aunque el hecho fue de pleno conocimiento de la Policía de la zona el Comisario Jorge Rodríguez anunció que estaban investigando el hecho, hasta este momento no se tiene los resultados de las investigaciones y la deducción de las responsabilidades a los perpetradores.

Estaremos pendientes de su respuesta

Atentamente,

Nombre, firma, dirección, dirección electrónica

Copia:
- Doctor Roberto Herrera Cáceres, Comisionado Nacional de los Derechos Humanos
- Abogado Oscar Chinchilla, Fiscal General Ministerio Público Honduras
- Félix Daniel Gómez Oficial de Derechos Humanos, Oficina en Honduras del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

 

Übersetzung: Musterbrief “Schutz für den Journalisten Edy Vallejo”

Rechtsanwältin Karla Cueva

Vizeministerin für Justiz und Menschenrechte

Kopie an: Dr. Roberto Herrera Cáceres, Menschenrechtsombudsman; Rechtsanwalt Oscar Fernando Chinchilla, Generalstaatsanwalt; Félix Daniel Gómez, Büro des Hochkommissariates für Menschenrechte der Vereinten Nationen in Honduras

Sehr geehrte Frau Ministerin,

wir ersuchen Sie auf diesem Weg dringend um Schutz für den Journalisten Ely Vallejo, der für Canal 36-Cholusat Sur in San Pedro Sula tätig ist. Ely Vallejo gehört der LGBTI-Community an und sein Leben befindet sich in unmittelbarer Gefahr. Trotz mehrerer lebensbedrohlicher Vorfälle haben die staatlichen Institutionen bislang nicht die gebührende Sorgfalt bei den Ermittlungen und dem nötigen Schutz Vallejos gezeigt.

Im Jahr 2014 hat der Nationalkongress der honduranischen Republik das Gesetz zum Schutz von Journalisten, Menschenrechtsverteidigern und Justizbeschäftigten verabschiedet, in dem die Sofortmaßnahmen aufgezeigt sind, die ergriffen werden sollen, wenn eine den benannten Gruppen zugehörige Person einem Risiko ausgesetzt ist.

Der honduranische Staat hat außerdem die Empfehlungen des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen angenommen und sich verpflichtet, Journalisten zu schützen, die aufgrund ihrer Berufsausübung bedroht werden. Er hat sich verpflichtet, unabhängige und glaubwürdige Ermittlungen zu tätigen, um die Verantwortlichen zu bestrafen.

Wir sind äußerst besorgt über die im folgenden beschriebenen Vorfälle, die weitere für Vallejo lebensbedrohliche Ereignisse nach sich ziehen könnten. Daher fordern wir Sie auf, rasch Maßnahmen zu seinem Schutz zu ergreifen:

1. Am 29. Januar 2016 hat der Journalist Ely Vallejo angezeigt, dass sechs Angehörige der Kriminalpolizei von San Pedro Sula ihn an der Arbeit gehindert und ihn bedroht hätten, im Falle dass er Video-Aufnahmen in der Siedlung “Brisas del Bosque” machen würde. Dies geschah, während Vallejo einen Polizeieinsatz in “Brisas del Bosque” in San Pedro Sula filmte.

2. Am 7. Januar 2015 hat Ely Vallejo eine Pressekonferenz mit dem Präsidenten der Republik, Juan Orlando Hernández in San Pedro Sula besucht. Canal 36, das Medium, für das Vallejo arbeitete, hatte angeprangert, dass Hilda Hernández, Kommunikationsministerin und Schwester des amtierenden Präsidenten eine luxuriöse Villa bauen würde, die der Sender "Hildas Palast" nannte. Vallejo nutzte die Gelegenheit, um den Präsidenten zu dem Thema zu befragen.

Vallejo hat angezeigt, dass er nach der Pressekonferenz von einem Mann verfolgt wurde, als er sich mit einem Taxi entfernte. Vallejo erhielt des Weiteren in den folgenden Tagen Drohungen über soziale Netzwerke und sah sich letztlich gezwungen, das Land zu verlassen, um sein Leben zu schützen.

3. - Am 10. November 2015 wurde Ely Vallejo geschlagen, während er über eine Demonstration von Anhängern des Präsidenten Juan Orlando Hernández berichtete, der gekommen war, um das Nachbarschaftsbüro "Vecino Contribuyente de la Corporación Municipal de San Pedro Sula" einzuweihen. Seine Ausrüstung und das von ihm aufgenommene Material wurden zerstört.

Obwohl der Übergriff in der Öffentlichkeit stattfand und Militärpolizisten in der Nähe waren, kamen ihm diese nicht zu Hilfe, um die Aggression zu unterbinden.

4. - Am 12. November 2015, als Ely Vallejo den Sender Cholusat Sur, Canal 36 verließ, wurde er von drei bewaffneten Männern entführt, die ihn zum Hotel Paris in San Pedro Sula brachten. Zwischen 19:45 Uhr und 20:15 fingen ihn die drei Männer ab, zwangen ihn in einen blauen Kleinbus der Marke Hyundai mit verdunkelten Scheiben. Der Fahrer trug eine Ski-Maske, die anderen beiden, die rechts und links neben ihm saßen, waren unmaskiert.

Obwohl die Polizei des zuständigen Abschnitts vollständig über den Vorfall informiert ist und Kommissar Jorge Rodriguez Ermittlungen zusagte, gibt es bislang keine Ergebnisse, die Rückschlüsse auf die Entführer zulassen.

In Erwartung Ihrer Antwort verbleiben wir mit freundlichen Grüßen,

Name, Adresse, email-Adresse